Política de Privacidade e Lei de Cookies para usuários que consultam este site de acordo com o artigo 13 do Regulamento (UE) 2016/679
POR QUE ESTA INFORMAÇÃO
As informações abaixo, relacionadas ao uso de biscoito e as modalidades de tratamento de dados pessoais neste website, é feita ao utilizador/navegador em cumprimento da disposição do Fiador para a proteção de dados pessoais e em cumprimento do art. 13 do Regulamento UE 2016/679 para a proteção de dados pessoais.
No que diz respeito aos cookies, é feito ao utilizador/navegador em cumprimento da disposição do Fiador para proteção de dados pessoais de 10 de junho de 2021 “Orientações para cookies e outras ferramentas de rastreamento” e em cumprimento do art. 13 do Regulamento da UE 2016/679 para a proteção de dados pessoais.
Nos termos do Regulamento (UE) 2016/679 (doravante "Regulamento"), esta página descreve os métodos de tratamento dos dados pessoais do utilizador/navegador durante a utilização dos serviços do site e as possibilidades de contacto e aquisição de dados pessoais do usuário, em plena conformidade com o art. 13 do Regulamento da UE 2016/679 para a proteção de dados pessoais, relativo aos utilizadores que consultam estes sites acessíveis eletronicamente nos seguintes endereços:
ceciliacapuano. com
Esta informação não diz respeito a outros sites, páginas ou serviços online acessíveis através de links de hipertexto que possam ser publicados nos sites, mas referindo-se a recursos externos a esses domínios.
Após consulta dos sites acima indicados, poderão ser tratados dados relativos a pessoas singulares identificadas ou identificáveis.
TITULAR DO TRATAMENTO
O Controlador de Dados é:
Cecília Capuano
Viale delle Medaglie d’Oro 116 00136 Roma (ROMA) - ITÁLIA
studio@ceciliacapuano.com
Número de IVA: Número de IVA 15795081007
TIPOS DE DADOS TRATADOS E FINALIDADE DO TRATAMENTO
Dados comunicados pelo usuário
O envio facultativo, explícito e voluntário de mensagens para os endereços de contacto do Responsável pelo Tratamento, de mensagens privadas enviadas pelos utilizadores para os perfis/páginas institucionais nas redes sociais (onde esta possibilidade esteja prevista), bem como a compilação e reencaminhamento dos formulários presentes nas nos sites do Proprietário, envolvem a aquisição dos dados de contacto do remetente, necessários para responder, bem como de todos os dados pessoais incluídos nas comunicações.
Informações específicas serão publicadas nas páginas dos sites do Controlador de Dados preparados para a prestação de determinados serviços.
Recursos técnicos de navegação
Dados de navegação
Os sistemas informáticos e os procedimentos de software utilizados para o funcionamento deste site adquirem, durante o seu funcionamento normal, alguns dados pessoais cuja transmissão está implícita na utilização de protocolos de comunicação da Internet.
Esta categoria de dados inclui, de forma explicativa mas não exaustiva, os endereços IP ou nomes de domínio dos computadores e terminais utilizados pelos utilizadores, os endereços URI/URL (Uniform Resource Identifier/Locator) dos recursos solicitados, a hora da solicitação, o método usado para enviar a solicitação ao servidor, o tamanho do arquivo obtido na resposta, o código numérico que indica o status da resposta dada pelo servidor (com êxito, erro, etc.) e outros parâmetros relativos à operação sistema e para o ambiente de computador do usuário.
Esses dados, necessários para o uso de serviços da web, também são processados para fins de:
-
obter informação estatística sobre a utilização dos serviços (páginas mais visitadas, número de visitantes por hora ou dia, áreas geográficas de origem, etc.);
-
verificar o correto funcionamento dos serviços oferecidos.
Os dados de navegação não persistem mais do que o tempo estritamente necessário e são apagados imediatamente após a sua agregação (salvo qualquer necessidade de apuração de crimes por parte da autoridade judiciária).
Dados comunicados pelo usuário
O envio facultativo, explícito e voluntário de mensagens para os endereços de contacto do Controlador de Dados, bem como a compilação e encaminhamento dos formulários no site, implicam a aquisição dos dados de contacto do remetente, necessários para responder, bem como todos os dados dados pessoais incluídos nas comunicações.
Informações específicas serão publicadas nas páginas dos sites do Controlador de Dados preparados para a prestação de determinados serviços.
Cookies e outros sistemas de rastreamento
Eles são usados neste site biscoito, visando garantir o uso correto dos conteúdos do site.
O site utiliza cookies técnicos e de sessão (não persistentes) estritamente limitados ao necessário para a navegação segura e eficiente do site. O armazenamento de cookies de sessão em terminais ou navegadores está sob o controle do usuário, onde nos servidores, ao final das sessões HTTP, as informações relativas aos cookies permanecem registradas nos logs do serviço, com tempos de retenção estritamente necessários para o correto funcionamento.
Funcionamento da bandeira
O banner de gerenciamento de privacidade ativado neste site não permite que nenhum cookie de perfil seja ativado antes que o usuário tenha dado seu consentimento. Se o usuário clicar no botão de consentimento, todos os cookies de perfil serão ativados. Se, por outro lado, o usuário decidir clicar no botão personalizar, ele personalizará suas escolhas e decidirá quais cookies de perfil ativar. Se você clicar no botão rejeitar ou no X no canto superior direito do banner, nenhum cookie de perfil será ativado.
As escolhas do usuário serão armazenadas por seis meses por meio de um cookie técnico que será instalado no dispositivo utilizado pelo usuário para acessar o site. É importante explicar que se o usuário mudar de dispositivo, talvez do computador para o celular, as opções não serão encontradas no novo dispositivo, por motivos técnicos, e, portanto, devem ser selecionadas no novo dispositivo.
As escolhas do usuário podem ser alteradas a qualquer momento acessando o painel de controle a partir do ícone de controle de privacidade. A nova configuração terá duração de seis meses.
O site usa cookies para perfis de terceiros conforme melhor especificado abaixo.
Que cookies estão instalados neste site?
Os seguintes cookies são instalados:
Cloudflare
CloudFlare é um serviço de otimização e distribuição de tráfego fornecido pela CloudFlare Inc.
A integração com a CloudFlare permite-lhe intervir nas comunicações entre este site e o navegador do Utilizador, recolhendo dados estatísticos sobre o mesmo.
Local de processamento: Estados Unidos - Política de Privacidade
Quantos tipos de cookies existem?
Existem duas macrocategorias fundamentais, com características diferentes:
cookies técnicos e cookies de perfil.
Os cookies técnicos são geralmente necessários para o correto funcionamento do site e para permitir a navegação; sem eles, o navegador pode não conseguir exibir as páginas corretamente ou usar alguns serviços. Por exemplo, um cookie técnico é essencial para manter o utilizador autenticado durante a visita a um website, ou para memorizar configurações de idioma, configurações de visualização, etc. Os cookies técnicos podem ainda ser divididos em cookies de navegação, que garantem a normal navegação e utilização do site (permitindo, por exemplo, efetuar uma compra ou autenticar-se para aceder a áreas restritas); cookies analíticos, equiparados a cookies técnicos apenas quando utilizados para recolher informação, de forma agregada, sobre o número de utilizadores e a forma como visitam o próprio site; cookies de funcionalidade, que permitem ao utilizador navegar de acordo com uma série de critérios selecionados (por exemplo, o idioma, os produtos selecionados para compra) com o objetivo de melhorar o serviço prestado ao utilizador.
Os cookies de perfil destinam-se a criar perfis relativos ao utilizador e são normalmente utilizados para enviar mensagens publicitárias de acordo com as preferências expressas pelo utilizador ao navegar na Internet.
Os cookies podem, novamente, ser classificados como:
cookies de sessão, que são eliminados imediatamente quando o navegador é fechado (por exemplo, Internet Explorer, Safari, Google Chrome, etc.);
cookies persistentes, que - ao contrário dos cookies de sessão - permanecem no navegador por um determinado período de tempo. São utilizados, por exemplo, para reconhecer o dispositivo que se conecta ao site, facilitando as operações de autenticação do usuário;
cookies primários, ou seja, cookies gerados e geridos diretamente pelo gestor do site onde o utilizador navega; cookies de terceiros, que são gerados e geridos por terceiros que não o gestor do site onde o utilizador navega (geralmente em virtude de um contrato entre o proprietário do site e o terceiro).
Informações relativas à gestão de dados pessoais através das plataformas de redes sociais utilizadas pelo Controlador de Dados.
No que diz respeito ao tratamento de dados pessoais realizado pelos gestores das plataformas de redes sociais utilizadas pelo Responsável pelo Tratamento, faz-se referência ao disposto nas respetivas políticas de privacidade. O Responsável pelo Tratamento gere os dados pessoais fornecidos pelos utilizadores através de páginas dedicadas nas plataformas de redes sociais, a fim de administrar as interações com os utilizadores/clientes (como comentários, publicações públicas, etc.), sempre em conformidade com a legislação em vigor.
BASE JURÍDICA DO PROCESSAMENTO
Os dados pessoais indicados nesta página são tratados pelo Responsável pelo Tratamento na execução dos serviços prestados pelo site e posteriormente, se previsto pelo próprio site, por obrigações contratuais ou legais e defesa em tribunal.
Caso existam secções específicas para subscrições de newsletters ou serviços de marketing, estas serão geridas por informação específica e a base legal será o consentimento.
FORNECIMENTO OPCIONAL DE DADOS
Conforme exigido pela disposição de 10 de junho de 2021 “Diretrizes para cookies e outras ferramentas de rastreamento”, o usuário do site é livre de autorizar ou não autorizar cookies de perfil de acordo com sua livre escolha e vontade. Em alguns casos, como o cookie reCaptcha do Google, o bloqueio deste cookie de perfil impede que você possa enviar a solicitação através dos formulários de aquisição de dados equipados com esta ferramenta. Se você encontrar um problema com o módulo de bloqueio de cookies não funcionando, você pode resolvê-lo reativando os cookies nas suas configurações de privacidade. Alternativamente, se preferir manter os cookies bloqueados, poderá enviar o seu pedido por email.
Além da informação relativa aos dados de navegação, os utilizadores podem decidir livremente se pretendem fornecer os seus dados pessoais através dos formulários de pedido disponíveis nos sites ou conforme indicado nos contactos com a organização para solicitar newsletters, material informativo ou outras comunicações.
Na falta de tais dados, será impossível satisfazer o pedido efetuado.
INTERESSE LEGÍTIMO
O titular não invoca interesse legítimo para o tratamento de dados pessoais, exceto para a proteção dos seus direitos, ou para apurar, exercer ou defender um direito em tribunal.
MÉTODO DE TRATAMENTO
Os dados pessoais são processados com ferramentas automatizadas pelo tempo estritamente necessário para atingir os fins para os quais foram coletados.
Medidas específicas de segurança são tomadas para evitar perda de dados, uso ilícito ou incorrecto e acesso não autorizado.
RECEPTORES DOS DADOS
O tratamento de dados pessoais é realizado por pessoal autorizado ou responsáveis pelo tratamento de dados devidamente nomeados. A lista atualizada de controladores de dados ou quaisquer controladores de dados independentes pode ser solicitada ao Controlador de Dados ou ao DPO.
TRANSFERÊNCIA DE DADOS
Os dados serão transferidos dentro da UE.
Algumas aplicações como, por exemplo, mas não se limitando a, Google Analytics, reCAPTCHA, Facebook Pixel, poderiam ser transferidas para os EUA para empresas que obtiveram certificação para o Data Privacy Framework
PERÍODO DE RETENÇÃO DE DADOS
O tempo de retenção das escolhas do usuário referentes a cookies é de seis meses, conforme exigido pela disposição.
O tempo de armazenamento dos cookies varia consoante o tipo de adesão. Para cookies de perfil de terceiros, as especificações podem ser consultadas diretamente nos sites relevantes.
DIREITOS DAS PARTES INTERESSADAS NOS TERMOS DO ART. 15 UE 2016/679
Os interessados têm o direito de obter do Responsável pelo Tratamento, nos casos previstos, o acesso aos seus dados pessoais e a retificação ou cancelamento dos mesmos ou a limitação do tratamento que lhes diga respeito ou de se opor ao tratamento (artigos 15 e seguintes . do Regulamento). A oposição para fins de marketing é sempre possível e gratuita. As solicitações deverão ser encaminhadas ao Controlador de Dados nas referências indicadas no início desta informação.
DIREITO DE RECLAMAÇÃO
Os interessados que considerem que o tratamento dos dados pessoais que lhes dizem respeito, efectuado através deste site, infringe o disposto no Regulamento, têm o direito de reclamar junto do Fiador, nos termos do art. 77 do próprio regulamento, ou para ocupar os órgãos judiciais adequados (artigo 79.º do regulamento).